ကုလသမဂၢ OCHA အစီရင္ခံစာ အမွတ္ ၆ (၅-ႏုိ၀င္ဘာ-၂၀၁၀)

အဓိက အခ်က္မ်ား

၁. ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ သည္ ႏုိ၀င္ဘာလ ၄ ရက္ေန ့က (မုန္တုိင္းတုိက္ျပီး ၁၃ ရက္တိတိ ၾကာေသာအခါ) မုန္တုိင္းဒဏ္ခံ ေျမပုံႏွင့္ ေက်ာက္ျဖဴၿမိဳ ့မ်ားသို ့ သြားေရာက္ၾကည့္႐ွဳခဲ့သည္။

၂. ေဒသခံမ်ား၊ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမွဳ အကူအညီေပးေရး အရာ႐ွိမ်ားႏွင့္ အသင္းအဖဲြ ့မ်ားသည္ အကူအညီေပးရာတြင္ စုေပါင္းေဆာင္႐ြက္သည့္ စနစ္ကုိ စတင္က်င့္သုံးခဲ့ၾကသည္။

၃. အစုိးရ၏ ေနာက္ဆုံးစာရင္းအရ လူ ၁၀၁,၉၂၃ ဦး အုိးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ေနေၾကာင္းသိရသည္။

၄. လယ္သမား အိမ္ေထာင္စု ၈၆၀၀၀ ပုိင္ဆုိင္ေသာ လယ္ဧက ၄၈၀,၂၂၁ အနက္ ၅၁% ပ်က္ဆီးဆုံး႐ွံဳးသြားခဲ့သည္။ ပ်က္ဆီးသြားေသာ လယ္ဧကမ်ား၏ ကုန္ထုတ္လုပ္အားမွာ စပါးတန္ခ်ိန္ ၁၈၇,၅၆၄ ခန္ ့႐ွိသည္ဟု ကြ်မ္းက်င္သူမ်ားက ခန္ ့မွန္းထားသည္။ ငါးလုပ္ငန္းမွာ ႀကီးစြာ ဆုံး႐ွဳံးခဲ့ၿပီး အိမ္ေထာင္စု ၇၅၀၀ အား စီးပြားေရး ထိခုိက္ေစခဲ့သည္။

အေျခအေနသုံးသပ္ခ်က္

၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ သည္ ႏုိ၀င္ဘာလ ၄ ရက္ေန ့က မုန္တုိင္းဒဏ္ခံ ေျမပုံႏွင့္ ေက်ာက္ျဖဴၿမိဳ ့ မ်ားသို ့ သြားေရာက္ ၾကည့္႐ွဳခဲ့သည္။ အစုိးရ က အနည္းဆုံး လူ ၄၅ ဦး ေသဆုံး သို ့ မဟုတ္ ေပ်ာက္ဆုံး ေနသည္ ဟု အတည္ျပဳ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အုိးမဲ့အိမ္မဲ ့ ၁၀၁၉၂၃ ဦး (ယခင္ ၇၀၉၇၅ ဦး)

ၿပိဳက်အိမ္ ၂၀၃၈၀ လုံး (ယခင္ ၁၅၀၀၀ လုံး)

အကူအညီလုိအပ္သူ လူ ၂၆၀,၀၀၀ ဦး (ယခင္ ၂ သိန္း)

အကူအညီ ေပးေရး ေအဂ်င္စီမ်ား အၾကား စုေပါင္းေဆာင္႐ြက္သည့္ စနစ္ကုိ စတင္က်င့္သုံးသည္။ ဂ႑အလုိက္ ေအဂ်င္စီ အခ်င္းခ်င္း အစည္းအေ၀းမ်ားကုိ ရန္ကုန္တြင္ ပုံမွန္ က်င္းပလ်က္႐ွိသည္။ စစ္ေတြတြင္ ဂ႑အလုိက္ ဆုံမွတ္ ပုဂၢိဳလ္မ်ား သတ္မွတ္ တာ၀န္ေပးထားၿပီးျဖစ္သည္။ ထုိ ့အျပင္ ဂ႑ အလုိက္ အကူအညီေပးေရး အဆုိျပဳခ်က္မ်ားကုိ OCHA အေထာက္အပံ့ျပဳထားေသာ Central Emergency Response Fund (CERF) သုိ ့ တင္ျပလ်က္႐ွိသည္။

အကူအညီလုိအပ္ခ်က္မ်ား

ေျမပုံၿမိဳ ့ေပၚတြင္ ဒုကၡသည္စခန္း ၂ ခုသာ က်န္႐ွိၿပီး လူ ၇၀၀ ခန္ ့ေနထုိင္လ်က္႐ွိသည္။ ေက်ာက္ျဖဴတြင္ လည္း ဒုကၡသည္ ၇၀၀ ခန္ ့သာ ယာယီ ဒုကၡသည္ စခန္း ၂ ခုတြင္ ခုိလွဳံေနၾကသည္။ အဆုိပါ ဒုကၡသည္မ်ား မိမိတုိ ့ေနရပ္သုိ ့ ျပန္လည္ထြက္ခြာလ်က္ ႐ွိသည့္ အတြက္ စုစုေပါင္း အေရအတြက္မွာ တျဖည္းျဖည္း ေလ်ာ့နည္းလာဖြယ္ ႐ွိသည္။

ပညာေရး

လာမည့္ လမ်ားအတြင္း ေက်ာင္းမ်ား ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေရးမွာ အဓိက လုပ္ငန္းစဥ္ျဖစ္သည္။ လာမည့္ သီတင္းပတ္မ်ားအတြင္း ပ်က္ဆီးသြားေသာ စာသင္ေက်ာင္း စုစုေပါင္း ၃၃၃ ေက်ာင္းအား အေသးစိပ္ ပ်က္ဆီးစာရင္း ျပဳစုမည္ ျဖစ္သည္။ လက္႐ွိကာလတြင္ ကေလးမ်ား ပညာမသင္ၾကားႏုိင္မွဳ ကုိ နည္းႏုိင္သမွ်နည္းေအာင္ ေဇာင္းေပးေဆာင္႐ြက္မည္ ျဖစ္သည္။ ဤဂ႑တြင္ ပညာေရး၀န္ႀကီးဌာန၊ UNICEF ႏွင့္ Save the Childern (SC) တုိ ့က အားသြန္ခြန္စုိက္ ေဆာင္႐ြက္လ်က္႐ွိသည္ ။

အစာေရစာ

၂၀၁၀ ႏုိ၀င္ဘာလမွ ၂၀၁၁ ဇန္န၀ါရီလအတြင္း လူ ၂ သိန္းအတြက္ အစားအေသာက္ တန္ခ်ိန္ ၉၈၇၀ အား ပံ့ပုိးေပးရန္ WFP ကစီစဥ္လ်က္ ႐ွိသည္။ ယေန ့အထိ အစားအေသာက္ တန္ခ်ိန္ ၁၄၀၀ ကုိ ေဒသတြင္းသုိ ့ သယ္ေဆာင္ၿပီးျဖစ္သည္။ လူ ၇၀၀၀၀ ေက်ာ္အား ေထာက္ပံ့ၿပီး ျဖစ္သည္။

MSF-H ႏွင့္ Malteser Internationl တုိ ့က ေဒသတြင္းတြင္ ၀ယ္ယူၿပီး Action Contre La Faim (ACF) က တာ၀န္ယူ ျဖန္ ့ျဖဴးလ်က္႐ွိသည္။ ပထမအဆင့္ အေနျဖင့္ မင္းျပားတြင္ အိမ္ေထာင္စု ၃၀၀၀ အား ေ၀ငွၿပီး ျဖစ္သည္။

SC က ေျမပုံ၊ ေပါက္ေတာ ႏွင့္ ေက်ာက္ျဖဴတြင္ လူ ၅၀၀၀၀ အား အစာေရစာ တန္ ၁၀၀ ေက်ာ္ လွဴဒါန္းၿပီး ျဖစ္သည္။

က်န္းမာေရး

UNFPA-Myanmar Medical Association (MMA) မွ ေျမပုံတြင္ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မွဳမ်ား ေဆာင္႐ြက္လ်က္႐ွိသည့္ အျပင္ ကြန္ဒုံး ၁၄၄ ခုအား ျဖန္ ့ေ၀ထားသည္။

အာဟာရ

အစာႏွင့္ ေရသန္ ့႐ွားပါးမွဳ၊ ေရာဂါပုိးမႊားမ်ား တိုးလာမွဳႏွင့္ က်န္းမာေရး ေဆးေပးခန္းမ်ား ပ်က္ဆီးသြားမွဳတုိ ့ေၾကာင့္ ကေလးငယ္မ်ားစြာတို ့အား အာဟာရ တုိးေအာင္ ေဆာင္႐ြက္ရန္ အေရးႀကီးလွေပသည္။ ဤဂ႑တြင္ ၅ ႏွစ္ေအာက္ ကေလးငယ္ ၃၀၀၀၀ ေက်ာ္၊ ကုိယ္၀န္ေဆာင္ ႏွင့္ ေမြးကင္းစ သားသယ္မိခင္ ၁၂၀၀၀ ေက်ာ္တုိ ့အား အာဟာရျဖည့္တင္းေပးရန္ လုိအပ္လ်က္ ႐ွိသည္။

စုိက္ပ်ိဳးေမြးျမဴေရး

လယ္သမား အိမ္ေထာင္စု ၈၆၀၀၀ ပုိင္ဆုိင္ေသာ လယ္ဧက ၄၈၀,၂၂၁ အနက္ ၅၁% ပ်က္ဆီးဆုံး႐ွံဳးသြားခဲ့သည္။ ပ်က္ဆီးသြားေသာ လယ္ဧကမ်ား၏ ကုန္ထုတ္လုပ္အားမွာ စပါးတန္ခ်ိန္ ၁၈၇,၅၆၄ ခန္ ့႐ွိသည္ဟု ကြ်မ္းက်င္သူမ်ားက ခန္ ့မွန္းထားသည္။ ငါးလုပ္ငန္းမွာ ႀကီးစြာ ဆုံး႐ွဳံးခဲ့ၿပီး အိမ္ေထာင္စု ၇၅၀၀ အား စီးပြားေရး ထိခုိက္ေစခဲ့သည္။

ကြ်ဲ ၈၁ ေကာင္ႏွင့္ ႏြား ၁၀၆ ေကာင္ ဆုံး႐ွံဳးခဲ့ၿပီး၊ ေဒသတြင္း ၾကက္၀က္ ေမြးျမဴေရးမွာလည္း နာလံျပန္ထူႏုိင္ရန္ အကူအညီမ်ား လုိအပ္လ်က္႐ွိသည္။

ရြက္ဖ်င္တဲ ႏွင့္ အသုံးအေဆာင္ ပစၥည္းမ်ား

ေျမာက္မ်ားစြာေသာ အုိးအိမ္မ်ား ၿပိဳက် ပ်က္ဆီးသြားေသာေၾကာင့္ ႐ြက္ဖ်င္တဲ လုိအပ္ခ်က္မွာ ႀကီးမားေနဆဲ ျဖစ္သည္။ ပထ၀ီ အေနအထားႏွင့္ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရး နိမ့္က်မွဳတုိ ့ေၾကာင့္ ႐ြက္ဖ်င္တဲ ျဖန္ ့ျဖဴးရာတြင္ မ်ားစြာ ထိေရာက္မွဳ မ႐ွိေခ်။

ေရႏွင့္ သန္ ့စင္မွဳ

လူ ၂ သိန္းခန္ ့အတြက္ လာမည့္ လပုိင္းအထိ သန္ ့႐ွင္းေသာ သုံးေရႏွင့္ ေသာက္ေရသန္ ့ မ်ား လုိအပ္မည္ျဖစ္သည္။ ၎အနက္ လူ ၄၀၀၀၀ မွာ လတ္တေလာ အေရးတႀကီး ေရျပတ္လတ္ မွဳႏွင့္ ရင္ဆုိင္ေနရေပသည္။

ေရတြင္း ေရကန္ မ်ား ဆားငန္ေရ၀င္ကာ ပ်က္စီးသြားသျဖင့္ လူသူေရာက္ရန္ ခက္ခဲေသာ ႐ြာမ်ား မွာ ေရရရန္ ခက္ခဲလ်က္႐ွိသည္။ မိုးရာသီ ကုန္ဆုံးေတာ့မည္ ျဖစ္သျဖင့္ ေရအခက္အခဲမွာ ပုိမုိဆုိး႐ြားလာေပလိမ့္မည္။

MRCS/ FIRC က ေက်ာက္ျဖဴ အထက္တန္းေက်ာင္းတြင္ ေရသန္ ့စင္စက္ တပ္ဆင္ၿပီး ေပးေ၀လ်က္႐ွိၿပီး ေျမပုံတြင္ တပ္ဆင္ဆဲ ျဖစ္သည္။

အလွဴေငြ

ဂီရိ ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ၾသစေတးလ် အစုိးရမွ AUD ၂၀၀,၀၀၀ အား ႏုိင္ငံတကာ ၾကက္ေျခနီ အသင္းအား လွဴဒါန္းေၾကာင္း သိရသည္။

၀န္ခံခ်က္၊ ေအာက္ပါအစီရင္ခံစာမွ ေကာက္ႏွဳတ္ဘာသာျပန္ ေဖာ္ျပျခင္း ျဖစ္ပါသည္

source: http://www.reliefweb.int/rw/RWFiles2010.nsf/FilesByRWDocUnidFilename/JALR-8AWJJP-full_report.pdf/$File/full_report.pdf